أنتان الدم
  
Translated

.تعفن الدم . هو متلازمة خلل الأعضاء المتعددة والحالة التي تهدد الحياة بسبب العدوى

 

" يحدث تعفن الدم بينما يحاول الجسم محاربة العدوى.  يطلق الجسم مواد كيميائية في مجرى الدم لمحاربة الجراثيم الغازية التي يمكن أن تؤدي إلى انخفاض حاد في ضغط الدم.  يمكن أن يؤدي ذلك إلى إلحاق الضرر بالأعضاء الحيوية ، وفي الحالات الشديدة ، يؤدي إلى إغلاقها. "

 

"تشير التقارير الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها   CDC)الى ان في الولايات المتحدة مالا يقل عن مليون ونصف المليون شخص سنويا يصابون بتعفن الدم، منهم 250.000 يلقون حتفهم"

 

"تقدر الوفيات عالميا بسبب تعفن الدم بحوالي 6 ملايين وفاة على الأقل سنويًا ،وان اقل من 50% فقط من الاشخاص في اجزاء كثيرة من العالم  لديهم معرفة عن الانتان وتشخيصه وكيفية الوقاية منه."

Learning point

زيادة الوعي بالإنتان

 

 الأنتان يحدث عندما يكون رد فعل جسمك شديدًا في الاستجابة  للعدوى من أي الكائنات الحية الدقيقة ، إنها حالة طبية طارئة وتحتاج إلى علاج عاجل ، وذلك لأن التسمم يمكن أن يسبب تلف الأنسجة ، وسقوط الأعضاء ، والموت في نهاية المطاف .

 

 

 يصيب الإنتان حوالي 30 مليون شخص كل عام ، ويسبب ما يقرب من ستة وتسعة ملايين حالة وفاة في جميع أنحاء العالم كل عام ، ومعظمها يمكن الوقاية منها. [1]

 

  معظم الالتهابات يمكن أن تؤدي إلى الإنتان.  من بينها التهابات شائعة مثل الالتهاب الرئوي والتهابات المسالك البولية والتهابات في البطن والتهابات الجلد أو الجرح أو التهاب السحايا.  قد تؤدي كل من الأنفلونزا الموسمية والملاريا وحمى الضنك والحمى الصفراء والإيبولا إلى تعفن الدم.  [2]

 

 

 أكثر من 80 ٪ من الإصابات التي تؤدي إلى الإنتان يتم التقاطها من خارج المستشفى.  يمكن لأي شخص الحصول على الإنتان.  كما لاحظنا ، فإن الإنتان هو حالة طبية طارئة ويجب علاجه بسرعة وبشكل صحيح من أجل البقاء.  ومع ذلك ، لا يتم التحدث عن تعفن الدم في كثير من الأحيان وعندما يكون كذلك ، فإنه يشار إليه بشكل غير صحيح في كثير من الأحيان "تسمم الدم".  [3]

 

 نحن نسمع قصصًا عن أشخاص يموتون بسبب الالتهابات ، ولكن هذا في كثير من الأحيان هو تعفن الدم.  السبب الذي يجعل الناس لا يسمعون عنها هو أن الكلمة لا تستخدم في كثير من الأحيان.  الإنتان يمكن الوقاية منه.  أسهل طريقة للوقاية من التسمم هي منع العدوى في المقام الأول ، والتي يمكن القيام بها من خلال التطعيم والنظافة الأساسية.

 

 

  لمنع حدوث عدوى تؤدي إلى التسمم ، يجب التعرف عليه  وتمييزه بسرعة ، ويجب معالجة مصدر العدوى بالمضادات الحيوية.  العلاج المبكر للعدوى والتمييز  المبكر لأنتنان الدم  يمكن أن ينقذ الأرواح.

 

 

  بناءً على CDC ، "Get Ahead of Sepsis" ، [4]  يمكن أن تشمل علامات وأعراض التسمم مزيجًا مما يلي:

 

- الارتباك أو الالتباس 

- ضيق التنفس

- ارتفاع معدل ضربات القلب

- ارتفاع في درجة الحرارة أو الارتعاش ، أو الشعوربالبرد الشديد 

- الألم الشديد أو الانزعاج

- أو تعرق الجلد المتعرق

 

 

 اذا تركت دون علاج ، قد تتفاقم هذه الأعراض وتتسبب في تعرضك لصدمة إنتانية .. إذا كنت مصابة بالتهاب وتعاني من هذه الأعراض ، قم بزيارة طبيبك على الفور أو اذهب إلى غرفة الطوارئ.  يمكن أن الناجين من تعفن الدم يعانون من عواقب مدى الحياة. 

 

 

لقراءة المزيد عن قصة بقاء الإنتان ، انقر هنا click here.

 

 

 لمزيد من المعلومات حول Sepsis ، يرجى زيارة:

 

World Sepsis Day

Global Sepsis Alliance

Sepsis Alliance

 

References

1 World Sepsis Day. (n.d.). Sepsis. Retrieved from https://www.world-sepsis-day.org/sepsis

2 Technology Networks. (n.d.). What is Sepsis? (Sepsis Explained in 3 Minutes). Retrieved from https://www.technologynetworks.com/diagnostics/videos/what-is-sepsis-sepsis-explained-in-3-minutes-308278

3 Sepsis Alliance. (n.d.). Frequently Asked Questions About Sepsis and Sepsis Alliance. Retrieved from https://www.sepsis.org/faq/

4 CDC. (2017, August 31). CDC urges early recognition, prompt treatment of sepsis. Retrieved from https://www.cdc.gov/media/releases/2017/p0831-sepsis-recognition-treatment.html .

Related words.
Word of the month
New word